蒋浩华依线索调查狄克与卡先生团伙,不料引起对方连串报复,菲律宾警员比利遇害,对狄克的追捕也以失败告终,菲律宾警方无奈将蒋浩华驱逐,几乎与此同时,狄克与卡先生的矛盾公开化,蒋浩华不顾菲律宾警方的通缉,要与取代卡先生的狄克做最后了结