长大后,约翰和好友兰塞(亨利·托马斯HenryThomas饰)一起踏上了浪迹天涯的旅途,在途中,他们结识了名为布莱温斯(卢卡斯·布莱克LucasBlack饰)的男孩,三人结伴而行,彼此之间结下了深厚的友谊。