HanochestseulsuruneplagedésertedunpetitvillagedesLandes.Auloin,Israël,sonpays,quilaquittépouruneraisonmystérieuse.Quelquesjoursplustard,unejeunefemmeleretrouveinconscientsurlerivage.Personneneparvientàsavoirquiilest.LinspecteurRubenVardiestsurlepointdeprendresaretraite:pasquestiondesechargerdecetteaffaire.Mais...